logovo1: (Default)

Los servidores de la OTW
Por fin, los servidores colocados se han instalado en sus respectivas racas. He tomado esta foto de [livejournal.com profile] copracat, y si te fijas puedes ver las etiquetas OTW1 y OTW2 en los servidores de abajo. Vaya, que me muero de gusto :D
Los servidores de la OTW



[EPA: Una nota sobre colocación. Tomado al azar del internet, donde alguien explica el servicio.


¿Qué es una "co-location" o "colocación"?

Es otra modalidad de "hosting", en la que [el cliente provee]el equipamiento, o sea, el servidor.

La empresa [que ofrece el servicio de colocación] aloja nuestro servidor en sus instalaciones, proporcionándonos líneas de conexión a Internet, servicio de backup, servicio técnico, etc.

La administración del servidor queda por [cuenta del cliente] en la mayoría de los casos, aunque puede derivarse a la empresa por una cuota adicional.]
logovo1: (Default)
Pues resulta ahora que en el ultimo post [EPA: El post al que me refiero fue cerrado esta noche] de [livejournal.com profile] sockkpuppett (una vidder fregonsisima) salio una larga fila de gente dándole la razón, diciendo que están cansadas de morderse la lengua, de tanto meta e intelectualidad, o de ver una contaminación de su diversión con... neta, no se pedo. ¿Enfrentarse al hecho de que hay personas (como aquí tu servilleta) que se sienten heridas y atacadas por los mensajes en nuestra cultura popular, aun si eso no nos impide disfrutar algo como SPN o SGA? Digo, me es posible saber que algo no es 100% perfección y aun así disfrutarlo. Lo juro.

Pero bueno, creo que no es difícil evitar conversaciones pesadas en fandom, si eso es lo que desea uno hacer. Nadie obliga a meter las manos a posts lidiando con racismo y misoginia. Depende de mi humor si me quiero asomar. ¿Estoy acaso súper despistada en cuanto a la experiencia de otras fans?

¿Y si alguien dice algo racista o misógino? Si es un post abierto, pues se vale, si quiero yo, decirle algo o quedarme callada, tanto como esa persona es libre de decir lo que quiera en su propio LJ.

Una cosa que he escuchado en más de una ocasión por fans que se mueven en fandoms en inglés y en español es que estas conversaciones/batallas no se dan en español como se dan en inglés. Este momento eso me hace pensar que, en un futuro no muy lejano, esta época de fandom en español será vista como "dorada", a la que fans que no desean ver meta-discusiones volverán nostálgicos ojitos. Pero como puedes imaginar, esa no será mi opinión. Siento que hay lugar para todo tipo de conversación en fandom, que hablar de temas serios tiene su lugar y que si alguien públicamente mete la pata, pues ni-molo si te dicen "Oye wey, metiste la pata".

Para mi es solo cosa de navegar y decidir donde quieres gastar tu pilas.
logovo1: (Default)
http://linkspam.dreamwidth.org/5800.html

Una lista de links que estoy explorando, donde entre más le escarbo peor se pone el asunto.

Una novedad para mi anoche fue que una de las dos moderadoras de [livejournal.com profile] crack_van esta metiendo las manos a la lumbre por estos tipos, autores de un libro que desean publicar en 2010, RULE 34: WHAT NETPORN TEACHES US ABOUT THE BRAIN by Drs. Ogi Ogas & Sai Gaddam.

Por mas que alguien quiera pintar esto bonito, diciendo que fandom esta exagerando en su reacción negativa contra Ogas y Gaddam, yo nomas no veo como puede justificar las constantes metidas de pata. Estos dos tipos quieren hacer nombre "estudiando" fandom, sin entender o querer entender lo más básico del grupo que pretenden estudiar.

LOL NO

Aug. 31st, 2009 08:40 am
logovo1: (Default)
http://fanficsurvey.appspot.com/static/about.html

¿En serio? Ja, están chiflados si piensan que no se va a correr la voz en todo fandom de como esta encuesta “profesional” esta creada para distorsionar los resultados.

Pa' más info pásenle por acá:

http://eruthros.dreamwidth.org/273840.html

Please don't take the fanfiction survey that is going around (the one with the big fancy banner).

Here is the deal: the people who wrote that survey pm'ed me, as one of the mods of [info - community] kink_bingo, while I was out of the country. In their pm, they (unintentionally) made it quite clear that their intent in their project is to talk about human universals -- to use our fannish experience, our erotics and our desires, to reinforce ideas of universal, hard-wired, biological desire.

Fanlore

Feb. 8th, 2009 11:03 am
logovo1: (Default)
Intento integrar algo de información sobre personas creativas en fandom a Fanlore (el wiki de fandom en general). Me he ido por lo facil e incluí este minúsculo articulo sobre [livejournal.com profile] irati. ¿Alguien puede ojearlo y decirme que es esencial y he olvidado o corregir alguna bobada que inadvertidamente cometí? Puedo yo editarlo o puede cualquier persona crear una cuenta y corregirme.

¿Que o quien más pongo? Tengo vagas ideas claro, con un enfoque limitado a los fandoms que yo sigo y el terreno que paseo en LJ. ¿Sugerencias?
logovo1: (J2)
Primerito, ¡feliz cumple a [livejournal.com profile] insaneslasher! :)

Segundo, me entero de cuarta o quinta mano que 400 fangirls en Argentina se han puesto en plan de stalkers con Jared Padalecki, alias Potato. Digo yo que es injusto que Argentina tenga primera oportunidad de mostrar su chifladez antes que México, tan solo porque JP se fue de vacaciones con su hermana por allá.

Con permiso, que me dicen que todo el pex ya esta en wank_report y sufro de la compulsión de ver si esta tan penoso y chistoso el asunto como me lo contaron.


ETA: ¡Corrección! 40, no 400. Bueno, eso ya no suena tan loco. Argentina, ¿que paso? Si JP va al D.F. yo creo que si se juntan más de 40 fangirls para perseguirlo por todo el aeropuerto. Link.

Vidding

Nov. 19th, 2008 07:19 pm
logovo1: (SPN FPB Dean & Sam)
Un proyecto de la OTW es documentar las actividades de fans. Esta serie de cortos de 3 minutos son una introducción al mundo de vidding.

OTW Fanvidding series

What is Vidding?

Good Vids, Bad Vids

Collaboration and Community

Tech and Tools

I Like to Watch

Why We Vid

Creo sufrí un momento fangirlero cuando vi a quien supongo es [livejournal.com profile] sockkpuppett, quien no conozco en persona, pero quien me cae muy bien y produce tremendos vids en Supernatural.
logovo1: (OTW)
La semana pasada salio la versión beta del nuevo archivo de fanfic, Nuestro Propio Archivo (Archive Of Our Own) y el nuevo wiki para fandom en general, Fanlore.

Ambos servicios son gratis.

Yo apoyo la OTW* debido a lo sucedido en Strikethrough 2007, cuando quedo bien claro lo vulnerable del contenido en Livejournal. Nadie puede decir que Livejournal como negocio no esta en su derecho de ofrecer el servicio como a ellos les parezca y que "Libertad de expresión" suena muy bonito, pero los Términos de Servicio siempre pueden modificarse sin aviso previo y para lo que Livejournal existe es para hacer $$$$, no para darle a fandom un lugar donde postear su fic, sea pr0n o no.

Algo muy importante, el 18 de septiembre la OTW anuncio que, despues de una de papeleo y esperar que Hacienda en EEUU respondiera, obtuvo su estatus como una organización sin fines de lucro. Esto permite a la OTW recibir donativos deducibles para efectos de impuestos, para donadores en EEUU.

Me fallan palabras para decir que tan impresionada he quedado con toda la gente trabajando en este proyecto, construyendo algo que durara más alla de las personas que este momento se encuentran armando la OTW.

Todo mundo esta dando de su tiempo, por meses y meses, y como cualquier persona que se ha puesto a organizar algo en fandom sabe, no es nada fácil mantener ese entusiasmo y enfoque que es la chispa inicial de un proyecto en grande.




*He hecho donativos y aparte estoy ayudando como traductora.

Anónima

Jun. 10th, 2008 12:15 pm
logovo1: (Dead Can Dance)
Estoy viendo más, o tal vez solo es el nivel de atención que le pongo ahora, referencias a memes donde la gente postea anónimamente en fandom. El lol_meme y bandflesh en particular, pero ya vi que hay comunidades estilo F!S para el fandom futbol y para FW, quien varias veces he escuchado es como su propio fandom.

No soy de rasgarme las vestimentas y rechinar de dientes ante las mensadas que en veces se postean, pero muy fácil puedo decirlo al estar relativamente confiada en que nadie va a tomarse la molestia de postear que me huelen las patas o que mi obsesión con bentos y SPN es molesta/creepy/tediosa. Pero si, tiendo a creer que estas comunidades son diferentes a los "hate memes" que florecen por un par de días en LJ, que la comunidad en lol_mem por ejemplo hace más que quejarse impotente de BNF "X" o fandom "Z".

Ya aparte, una cosa que si me da una pinchi risa es cuando los anónimos de lol_meme, etc. se molestan porque ajenos les dicen trolos o peor. Y es que si estas en un grupo donde pierdes tu identidad, es todos coludos o todos rabones. Si por ejemplo me pongo a decir que posteo en /b/, no puedo quejarme de que la gente me reclame las mensadas de /b/ o que sospechen tengo una amor lurio por fotos de goatse. Por mas que yo brincara y saltara diciendo que yo no hago tal cosa, si dejo mi identidad atrás y me uno anónima al grupo, pos ni-molo, me toca la embarrada.
logovo1: (OTW)
De interés para mí en particular en relación al más reciente boletín de la Organización para Obras Transformativas (OOT):

  • 423 personas ahora son miembros de la OOT. Fans de EEUU, RU, Canadá, Australia, Alemania, Suecia, Japón, Estonia, Bélgica, Francia, Nueva Zelanda, Brasil, Austria, Irlanda y Polonia son miembros votantes. ::segundo nacionalista:: Ahora vivo en EEUU, pero me hubiera gustado que mi membresía/donativo hubiera puesto a México en la lista.

    Por cierto, ya tenemos iconitos. Ey, no me mires así, que yo me emociono con iconos. Ah, y se me ocurre necesito uno con las siglas en español, OOT.

  • El wiki suena a que va a estar listo después de la fecha inicialmente propuesta.

    He estado pensando en el wiki y quiero escribir mini-artículos biográficos de varias fans. Anotar fandoms en los que han participado, donde archivan su fic, cosas de esas. Si te llega un email de mi parte ya sabrás el porque :)
logovo1: (SPN - Dean y Sam B&N)
Ando media zombie, pero el Sr. Logovo anda peor. No ayudo la situación que anoche nos saco un tremendo susto Catzilla, empujando al piso una gran pieza de cerámica, dándonos casi un colectivo ataque al corazón.

Solo quedan 13 días antes del fin de temporada de impuestos. ::suspiro::

Casi no he trabajado en la traducción de la OOT, pues me le quedo mirando al monitor y pasan minutos sin que se me ocurra como editar material.

¡Se me olvida que el Wiki va a salir en mayo! Estoy considerando con que contribuir, y creo de primordial importancia sera editar artículos sobre las comunidades fuera de LJ, como los foros de Slashfever.

También puedo escribir bios de algunas fans autoras que conocí en X-File en los 90s, como [livejournal.com profile] lisby y [livejournal.com profile] iamrosalita. Sip, 'toy un tanto motivada.

Y hablando de autoras, veo que el WIP de [livejournal.com profile] irati y [livejournal.com profile] targaryen ya dejo de ser WIP. ¡Hurra!
logovo1: (Logovo down)
Para claridad, estoy en el comité de traducción de la OOT (Organización para Obras Transformativas).

Puede que por esto me encuentro al pendiente de novedades con mas afan que otras, pero este día vale apuntar a que la OOT ha publicado su reporte anual 2007.

Este reporte incluye información de carácter financiero y resumen del trabajo desarrollado, pero para mi lo mas emocionante es que contiene fechas para la presentación del Wiki y Nuestro Propio Archivo.
logovo1: (logovo3)
Me encuentro revisando el wiki sobre Andrea Dworkin, a consecuencia de todo el relajo causado por el wank que personalmente denomino "Radical Feminism! You're Doing it Wrong!".

Anoche como a eso de medianoche seguí un link y empecé a leer el capitulo 7 de Intercourse. Después de un par de párrafos salí casi corriendo. Estoy tratando de ponerle nombre a mi reacción, pero digamos que claramente fue una tremenda incomodidad. Pero obviamente sigo intrigada. De Dworkin solo conozco la caricatura que vi presentada en los medios por eso del final de los 80s e inicios de los 90s. Después le perdí la pista por completo. Estoy tentada a pensar en Camille Paglia y Andrea Dowrkin como extremos opuestos, pero tan solo desde donde estoy en este momento, con severas lagunas de ignorancia.

Le comente lo anterior a una compañera de trabajo que se ha leído toda la obra de Dworkin. Ya cuando se le calmo la risa me ha dicho que empiece a leerla por otra parte., que lo de anoche fue un entendible shock al sistema.

YAY!

Mar. 24th, 2008 07:26 pm
logovo1: (Nekkid! Yay!)
Primero, feliz cumpleaños a [livejournal.com profile] banuzka y [livejournal.com profile] fanficcionista. Que el siguiente año les traiga mucho fic y golosinas. De preferencia al mismo tiempo.

Segundo, con eso de que ya abrió la OTW su membresía., pues es para mi causa para celebrar.

He estado de voluntaria con un par de fans traduciendo al español documentos de la organización. Me ha entusiasmado el servicio que darán gratis y sin anuncios a fans que deseen archivar su fic, en cualquier idioma y de cualquier fandom, en un lugar permanente y estable.

Bueno, ahora de vuelta a trabajar . . .
logovo1: (Catkitty - ¡Tememe!)
Supongo que si lees slash, meta sobre slash y tienes un estomago fuerte, has seguido las diversas conversaciones fuera y dentro de flocks sobre el post de [livejournal.com profile] dis_senter en su blog, donde afirma que autores y lectores de slash tan solo continúan el dominio del patriarcado y la adoración al Grande y Poderoso Pene.

Según ella todo el slash es violento, sigue canon, es enemigo de femslash y lesbianas, y el fic termina en su mayoría con uno de los tipos de la pareja decidiendo que al final de cuentas no es gay y se va tras la chica. ¿Que? ¿No fue acaso así como termino el último fic que leíste o escribiste? ¿Jared, Jensen, Sam, Dean, House, Wilson, John, Rodney, etc no terminaron felizmente casados con una mujer? Bueno, según ella tal fic es la excepción.

También dice que generalmente quien escribe slash es blanca, mujer, heterosexual y con pretensiones a querer ser "radical". Finalmente, si no estas de acuerdo totalmente con lo que dice, es solo señal de que estas ciega a tu propia subyugación al patriarcado y solo sus amigas "feministas radicales" son dignas de comentar, dandole palmaditas de espalda. Van dos de esa amigas que se aparecen por cierto.

¿Que sucede cuando tratas de hacer un post semi-académico sin citar fuente alguna? Pues te caen las eslasheras en manadas, unas muy molestas y tirando groserías, pero otras intentando con calma de rescatar los buenos puntos de su post. ¡Y los tiene! [livejournal.com profile] dis_senter habla sobre la falta de interés en personajes femeninos en los generos geek/friki que nos gustan, y las en veces penosamente comunes rachas misogenas que se ven en fandom. Pero cualquier defensa de su post se pierde entre tanto error. Peor tantito, la mujer se puso a borrar docenas y docenas de comentarios de personas que no la alaban. Termina destruyendo su credibilidad y la de las pocas defensoras que tuvo en algún momento.

Me considero feminista, pero tipas como estas me hacen pedir que por favor no me ayude. Por favor.


EPA: Y mi corto comentario, diciéndole que borrar comentarios hiere a sus defensoras reaparece en su blog. Eso es inesperado por completo.
EPA2: Lo borró de nuevo.
logovo1: (Batman - Red)
Le estaba diciendo a [livejournal.com profile] le_mousquetaire que me siento vageando en términos de fandoms. Reconzco ya todos los sintomas, depues de experimentar el mismo ciclo una y otra vez. Distracción, leidas de fics incompletas, leidas en otros fandoms cuando normalmente soy muy OTP con un fandom en particular. Bueno, por un tiempo.

Me pregunto [livejournal.com profile] le_mousquetaire si era Bandom a donde me sentia moverme y puedo decir que definitivamente no. Prefiero no asegurar de cosas al futuro, pero a menos de que suceda algo radical y extraño en mi vida, no veo como eso ocuparia mi espacio mental fandomero.

Otros fandoms que me han cerrado el ojito, pero que en ningún momento los siento comparables en mi presente devoción por SPN (y mi previo amor por SGA, donde aun leo fics), son Terminator:The Sarah Connor Cronicles, Batman (universo de Nolan), Dexter y los libros Dune. Son fandoma pequeños, aunque veo algo de movimiento con Terminator y sus personajes bien escritos en canon. Puede que ese sea un fandom que tome fuerza con ganas en su segunda temporada.

Muchas veces me agarra desapercibida un fandom. Yo ni en cuenta y en una o dos semanas caigo redondita.
logovo1: (Ewan's tongue)
Y antes que pensaba que traducir la palabra "cock" era lo mas difícil de una traducción fandomera ;)

FAQs, TOSsed, fanworks, meta . . . la lista crece.

Dos fans (una de Argentina y una de México) junto con aquí tu servilleta, hemos iniciado la traducción de documentos para la OTW. Aun me falta crear una solicitud de voluntarios para postear en la comunidad que [livejournal.com profile] pilihalliwell modera. Pura mala decidia de mi parte. Bad Logovo.

Si creo necesitamos los ojos de una persona de España, por lo menos para que nos de luz verde en que lo que traducimos es entendible.
logovo1: (Lj - No mames)
Se me ocurre que tal vez no es de conocimiento general un dato sobre las fuentes de ingresos que LJ genera para nuestros amos rusos, SUP. El dinero que los usuarios pagamos en verdad no es su fuente principal de ingreso, sino lo que cobran por vender espacio para publicidad. Lo que venden son tus ojos. Es por eso que han desaparecido las cuentas Básicas. Creo que de poder evitar vender cuentas que permiten desaparecer publicidad de tu LJ, lo harían. Valemos más por nuestra presencia que por cualquier otra cosa.

Estamos aquí en LJ, fandom en particular, creando contenido y atrayendo ojos.
logovo1: (logovo3)
Ando media zombie, pero me quede con el impulso de seguir comentando sobre fandom y la convención del pasado fin de semana.

Una situación que nunca desaparece es como me siento turista en estos eventos. Es por el Como, Cuando y Donde de como me meti a estas ondas. Si bien mis gustos y kinks particulares no son nada excepcionales, se que nunca voy sa tener contacto con personas que se criaron en la curiosa amalgama cultural fronteriza, bilingüe y geekera que me toco. Si hago una lista es larga, todos esos puntos que me identifican, separan pero que no deseo soltar, no que tenga dicha opción. Desde mi nacionalidad, mi lenguaje, mi trabajo, mi edad, mis otros gustos fuera de fandom, mi carácter (en parte) y mi desconecte a algo esencial en fandom al escribir fic o sentir el impulso a hacerlo.

Muchas veces he llegado a escuchar que los inmigrantes nunca terminan siendo ni de aqui ni de allá. Creo puedo apuntar a eso como algo parecido con lo que sucede conmigo y fandom. Si por ejemplo fandom tomara mucha fuerza en México, igual de turista me sentiría entre mis paisanas.

Pero suena esto a queja y no lo es. Es como hacer inventario. Lo hice hace ya años, pero en momentos de emismamiento puedo ver clarito que siempre me toca estar por afueritas de las culturas que me agradan. Es ventaja el poder moverme de ambiente a ambiente, pero el otro lado de la moneda es esto de "ni de aquí ni de allá".

Traduciendo

Mar. 3rd, 2008 03:43 pm
logovo1: (Default)
Bueno, he iniciado la traducción de la página de la OTW a español, pero por el momento soy la única voluntaria en este idioma. Parece que en otros idiomas más de una persona se ha animado, pero en español (y creo ruso) se queda corto el asunto.

Me dio un gustazo ver que [livejournal.com profile] astolat posteo pidiendo ayuda, ofreciendo drabbles, pero hasta el momento nadie mas en español se aparece.

::hace changuitos::

Voy a pedir permiso de las moderadoras de un par de comunidades de fandom en español para hacer un post esta semana, con la esperanza de encontrar fans bilingües.

Profile

logovo1: (Default)
logovo1

October 2009

S M T W T F S
    1 23
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags