"¿Como se dice?"

Y antes que pensaba que traducir la palabra "cock" era lo mas difícil de una traducción fandomera ;)

FAQs, TOSsed, fanworks, meta . . . la lista crece.

Dos fans (una de Argentina y una de México) junto con aquí tu servilleta, hemos iniciado la traducción de documentos para la OTW. Aun me falta crear una solicitud de voluntarios para postear en la comunidad que pilihalliwell modera. Pura mala decidia de mi parte. Bad Logovo.

Si creo necesitamos los ojos de una persona de España, por lo menos para que nos de luz verde en que lo que traducimos es entendible.

BEACON en LJ

Lo siento, pero no tengo tiempo de traducir esta info sobre BEACON y como maneja toda tu información. Sin embargo creo es de interes general.

"For people who don't understand, beacon tracks ALL of your computer activity on the internet so long as you are logged in with that browser. It then reports back to the mothership:

*where you go
*how long you are there
*exactly what links you look at.

"So somewhere in the ether a record then exists of everything you've done (or your IP)--bit torrent files or software. Well, there's a record of it. Music sharing? The RiAA would like a share. Looking at porn at home? Your employer might want to purchase those results.

"The reality is right now, the company keeps those files and nothing happens. But tracking illegal activities is a compelling reason to allow seizure of the information. And the information itself is valuable beyond the primary use for ads.

"And we have a graphic example in front of us of how companies hand possible profit."

If you want to minimize the impact you can follow these steps:

- Go to the admin console.
- Type set synlevel title and hit "execute". That means only your entry title will be shown. (The other options are "summary" and "full", which are obviously worse.)
- For communities, type set for communityname synlevel title, e.g. "set for comics_meta synlevel title".

Link EPA: Flocked.

Gracias a suzvoy.

Ya aparte, me voy a borrar mi cuenta de Facebook, que la intente pero nopers, no me divierte y prefiero no tener un servicio que me hace tan dificil borrar mi cuenta. A diferencia de LJ no hay botoncito de DELETE.

"All your interests are belong to us" (part deux)

Desaparece el filtro que censuraba intereses populares. En otras palabras, fanfiction, bisexualidad y depresión ya no se esconderan de mundanos.. O algo por el estilo.